Σάββατο, 18 Μαΐου 2013

*******




Bonga - mona ki ngi xica (Synapson remix)



















...και το καινούργιο 



με πήγε στο παλιό ( εν τω μέσω διαφόρων ευτράπελων η  μουσική  βουτιά  απαραίτητη )...




Alukenn n'golafua                                                                                          
N'ga mu binga kia
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame
Mona mona muene
Kissueia weza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba
N'zambi awani banack mona
N'ga muvalele
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame

(Αngolan Dialect : Kimbundu )






Bonga - mona ki ngi xica


  LP Angola 72  (1972)  by Bonga.


[The Child I'm Leaving Behind]

Attention! I'm in mortal danger
And I've already warned you
She will stay here and I will go away

This child of mine
Evil people are after her
This child of mine
On a tide of misfortune

God gave me this offspring
That I brought into the world
And she will stay here
When I am gone
 




και κόλλησα
.......



με την ομορφιά
που
ακούω
Καλή Ακρόαση



Καλημέρα





10 σχόλια:

fool είπε...

Αϋπνίες φιλενάδα; Ωραίες μουσικές! Προτιμώ το παλιό...

lefti είπε...

Α, δεν θα το έλεγα, το φυσικό μου είναι.
Θα συμφωνήσω...ο παλιός είναι αλλιώς..
Την καλημέρα μου και όμορφο ΣΚ να έχεις :)

fool είπε...

αλλά ο νέος είν' ωραίος εεεε;;

lefti είπε...

Συ είπας... :)

homemade είπε...

η μουσική πάντα καλή διέξοδος..για όλα....να σαι καλά

agriomeli είπε...

Ταξιδια...

Καλημερολουλουδα!

lefti είπε...

H μουσική είναι σαν την ανάσα, κάτι παραπάνω από απαραίτητη :)
Tην καλησπέρα μου Παναγιώτη.

lefti είπε...

Όμορφα ταξίδια...:)
Φιλιά agriomeli :)

kostas είπε...

Ευχομαι να περασετε ενα ομορφο Σαββατοκυριακο.

lefti είπε...

Να είσαι καλά :) Kώστα και συνέχισε να φωτογραφίζεις ...:):):)
Kαλή εβδομάδα να έχεις.