The Raveonettes - Love In a Trashcan 

It's so nice when your teenager son or the teenager daughter of your best friend ( or both at the same ) time discover(s) music you love...