Πέμπτη 26 Απριλίου 2012

Hindi Zahra - Imik Si Mik



Lyrics and translation from Tachelhit :

imik si mik - Little by little
Afuss h'u fuss - Hand in hand
Wink d'winu ira n'ftu - Yours in mine, and we will go
Lih t'sfa tassa inu - When my faith is clear
Lih sfann iwalninu - When my eyes are clear
Lih toumzt afussinu - When you take my hand
Aghal awiyi dik - Just take me with you

Lyrics :

Imik si mik
Afuss h'u fuss
Wink d'winu ira n'ftu

Imik si mik
Afuss h'u fuss
Wink d'winu ira n'ftu

I will take the train
Leave the sun for the rain
And come downtown town town
And come downtown town town

I will spend money and time
Loose friends and cry
More than a motherless child
I will come downtown to you now now now
Downtown to you now now now

Imik si mik
Afuss h'u fuss
Wink d'winu ira n'ftu

Imik si mik
Afuss h'u fuss
Lih t'sfa tassa inu
Lih sfann iwalninu
Lih toumzt afussinu
Aghal awiyi dik

Imik si mik
Afuss h'u fuss
Wink d'winu ira n'ftu

Imik si mik
Afuss h'u fuss
Wink d'winu ira n'ftu

I will take the train
Leave the sun for the rain
And come downtown town town
And come downtown town town

I will spend money and time
Loose friends and cry
More than a motherless child
I will come downtown to you now now now
Downtown to you now now now

So baby won't you please open the door
And let me in until we can forget all
Just you and me
Forever downtown in the city
My love, my dear, my sweet baby
I need to see, to feel, to breath
Your touch, your kiss, your smile, your lips
I need to see, I need to see you know
I will leave the sun for the rain
I will leave the sun for the rain
I will leave the sun for the rain
And come downtown town town to you now
Downtown town town to you now

Δεν υπάρχουν σχόλια: